-
1 maíz tostado
m.1 popcorn.2 toasted corn kernels, toasted maize kernels.* * *(n.) = parched cornEx. One of the staples of the early long hunters and native Americans was parched corn.* * *(n.) = parched cornEx: One of the staples of the early long hunters and native Americans was parched corn.
-
2 maíz tostado
• popcorn -
3 maíz tostado or pira or tote
(Col) popcorn* * *(Col) popcorn -
4 dar a algn maíz tostado
Andto give sb their comeuppance -
5 harina de maíz tostado
• pinole• roast pig• roasted• roasted maize flour• roasted maize flour with cocoa -
6 harina de maíz tostado con cacao
• roast suckling pig• roasted maize flour• roasted maize flour with cocoa• roasted meatDiccionario Técnico Español-Inglés > harina de maíz tostado con cacao
-
7 maíz
m.corn, maize, Indian corn, maise.* * *1 (planta) maize, US corn2 (grano) sweet corn, US corn* * *noun m.maize, corn* * *SM maize, corn (EEUU), sweetcornmaíz palomero — Méx popcorn
* * ** * *= maize, corn.Ex. Most articles were on cowpea and maize and the fewest on soybean.Ex. A brief history of the following classic soul foods is included: pork, peas, collard, corn or maize, yams, okra, watermelon, and peanuts.----* copos de maíz = cornflakes.* etanol de maíz = corn ethanol.* maíz dulce = sweet corn.* maíz tostado = parched corn.* mazorca de maíz = ear of corn, ear corn, corn on the cob, corncob.* palomitas de maíz = popcorn.* rosetas de maiz = popcorn.* sirope de maíz = corn syrup.* * ** * *= maize, corn.Ex: Most articles were on cowpea and maize and the fewest on soybean.
Ex: A brief history of the following classic soul foods is included: pork, peas, collard, corn or maize, yams, okra, watermelon, and peanuts.* copos de maíz = cornflakes.* etanol de maíz = corn ethanol.* maíz dulce = sweet corn.* maíz tostado = parched corn.* mazorca de maíz = ear of corn, ear corn, corn on the cob, corncob.* palomitas de maíz = popcorn.* rosetas de maiz = popcorn.* sirope de maíz = corn syrup.* * *dos mazorcas de maíz two corncobs o cobs of cornCompuesto:maíz tostado or pira or tote( Col) popcorn* * *
maíz sustantivo masculino ( planta) maize, corn (AmE);
(Coc) corn (AmE), sweet corn (esp BrE);
maíz tostado or pira or tote (Col) popcorn
maíz sustantivo masculino maize, US corn
' maíz' also found in these entries:
Spanish:
aceite
- copo
- palomitas
- subsistir
- tostar
- tostadura
- chancaca
- cotufas
- harina
- mazorca
- mote
- palomita
- panocha
- pinolillo
- pizcar
- recoger
- tortilla
English:
corn
- cornflakes
- cornflour
- crop
- granary
- maize
- sweetcorn
- grit
- meal
- pop
- sweet
* * *maíz nm1. [planta] Br maize, US (Indian) corn2. [utilizado en cocina] Br sweetcorn, US cornmaíz dulce Br sweetcorn, US corn; Col maíz pira popcorn;maíz tostado = toasted, salted maize kernelsMAÍZMaíz (“corn” or “maize”) is the principal indigenous cereal crop of the New World. It is a domesticated form of a native American grass, which may have been cultivated as early as 5000 BC by the ancestors of the Mayan and Aztec Indians, who bred it over centuries to become the plant we know today. Because of its fundamental role in society, it was invested with great cultural significance in their creation myths, and other legends and rituals. It is so hardy and productive that after Europeans reached America, its cultivation quickly spread round the world. It is now grown in most countries and is the third largest crop after wheat and rice. Corn is a basic ingredient in many traditional Latin American foods, such as tortillas, tamales and arepas and in drinks such as atole and chicha.* * *m corn, Brmaize* * *maíz nm: corn, maize* * *maíz n1. (planta) maize2. (grano) sweetcorn -
8 tostado
adj.toasted, crunchy, crisp, roasted.m.roasting, toasting.past part.past participle of spanish verb: tostar.* * *1→ link=tostar tostar► adjetivo3 (color) brown* * *(f. - tostada)adj.brown, tanned* * *1. ADJ1) (Culin) toasted2) [color] dark brown, ochre; [persona] tanned2. SM1) (=acción) [de pan] toasting; [de café] roasting2) (=bronceado) tan* * *III(de) color tostado — <guantes/bolso> tan
a) (de pan, almendras) toasting; ( de café) roastingb) ( de la piel) suntan, tanc) (Coc) toasted sandwich* * *= roasted, toasted.Ex. The plant produces canned beans, glace fruit, maraschino cherries, roasted peppers, etc., comprising a total 50 products.Ex. Toasted walnuts is the perfect finishing touch on grilled steaks.----* cacahuete tostado = parched peanut.* café tostado = roasted coffee.* maíz tostado = parched corn.* maní tostado = parched peanut.* * *III(de) color tostado — <guantes/bolso> tan
a) (de pan, almendras) toasting; ( de café) roastingb) ( de la piel) suntan, tanc) (Coc) toasted sandwich* * *= roasted, toasted.Ex: The plant produces canned beans, glace fruit, maraschino cherries, roasted peppers, etc., comprising a total 50 products.
Ex: Toasted walnuts is the perfect finishing touch on grilled steaks.* cacahuete tostado = parched peanut.* café tostado = roasted coffee.* maíz tostado = parched corn.* maní tostado = parched peanut.* * *1 ‹pan/almendras› toasted; ‹café› roasted2 (por el sol) tanned, brown ( BrE)1 (del pan, maíz, de las almendras) toasting; (del café) roasting2 (de la piel) suntan, tan3 ( Coc) toasted sandwich4(de) color tostado ‹guantes/bolso› tan* * *
Del verbo tostar: ( conjugate tostar)
tostado es:
el participio
Multiple Entries:
tostado
tostar
tostado◊ -da adjetivo ‹pan/almendras› toasted;
‹ café› roasted;
‹ piel› tanned
tostar ( conjugate tostar) verbo transitivo
‹ café› to roast
tostarse verbo pronominal ( broncearse) to tan
tostado,-a
I adjetivo
1 (pan) toasted
(café) roasted
2 (color) tan, brown, ochre
3 (la piel) tanned, suntanned
II sustantivo masculino
1 (del pan) toasting
2 (del café) roasting
3 (bronceado) tan, suntan
tostar verbo transitivo
1 (el pan, maíz, etc) to toast
2 (café) to roast
3 (broncear la piel) to tan
' tostado' also found in these entries:
Spanish:
parda
- pardo
- tostada
- cotufas
- maíz
- pan
English:
rarebit
- toast
- crumpet
- muffin
- round
- sun
* * *tostado, -a♦ adj1. [pan] toasted;[almendras, café] roasted2. [color] brownish3. [piel] tanned♦ nm1. [de café] roasting* * *adj1 ( moreno) brown, tanned2:pan tostado toast -
9 esquites
m.pl.1 popcorn.2 toasted corn kernels, toasted maize kernels.pres.subj.2nd person singular (tú) Present Subjunctive of Spanish verb: esquitar.* * *SMPL CAm, Méx popcorn* * ** * ** * *( Méx)1 (maíz tostado) toasted corn/maize kernels2 (palomitas de maíz) popcorn* * *esquites nmplCAm, Méx = cooked kernels of sweetcorn/maize used in soups -
10 cotufas
femenino plural (Ven) ( maíz tostado) popcorn* * *femenino plural (Ven) ( maíz tostado) popcorn* * *
cotufas sustantivo femenino plural (Ven) ( maíz tostado) popcorn
-
11 cotufa
f.1 Jerusalem artichoke.2 tiger nut.* * *SF1) (Bot) Jerusalem artichoke* * *1 (chufa) tigernut, chufa2 (aguaturma) Jerusalem artichoke* * *cotufa nf1. [aguaturma] Jerusalem artichoke2. [chufa] tiger nut;Fampedir cotufas en el golfo to ask for the moon -
12 kiko
-
13 quico
ponerse como el Quico to stuff oneself* * *SM* * ** * *quico nm[maíz tostado] = toasted, salted maize kernel; Famponerse como el quico to stuff one's face
См. также в других словарях:
Maiz tostado — Cochlearia (C); Randia (C) … EthnoBotanical Dictionary
tostado — tostado, da (Del part. de tostar). 1. adj. Dicho de un color: Subido y oscuro. 2. coloq. Ven. Dicho de una persona: De poco juicio e imprudente. 3. m. tostadura. 4. Bol.), Ecuad. y Nic. Maíz tostado. 5. f … Diccionario de la lengua española
maíz — sustantivo masculino 1. Zea mays. Cereal de la familia de las gramíneas de tallo alto, hojas planas puntiagudas, flores en espiga y fruto comestible en mazorca: He desayunado una mazorca de maíz. 2. Grano de maíz una vez separado de la mazorca,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tostado — ► adjetivo 1 De color oscuro: ■ ha tomado el sol y tiene la piel tostada. SINÓNIMO dorado moreno ► sustantivo masculino 2 Acción y resultado de tostar. SINÓNIMO tostadura * * * tostado, a 1 Participio adjetivo de «tostar[se]»: ‘Una re … Enciclopedia Universal
tostado — ► adjetivo 1 De color oscuro: ■ ha tomado el sol y tiene la piel tostada. SINÓNIMO dorado moreno ► sustantivo masculino 2 Acción y resultado de tostar. SINÓNIMO tostadura * * * tostado, a 1 Participio adjetivo de «tostar[se]»: ‘Una re … Enciclopedia Universal
maíz — {{＃}}{{LM M24514}}{{〓}} {{SynM25119}} {{［}}maíz{{］}} ‹ma·íz› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Cereal de tallo alto y recto, hojas grandes, alargadas y alternas, flores masculinas en racimo y femeninas en mazorcas con granos gruesos y amarillos muy… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tostado — I. pp de tostar II. adj Que ha sido sometido al fuego para que se seque sin quemarse, o al sol, para que adquiera un color café ligeramente brillante: maíz tostado, piel tostada, estar tostado por el sol, pepitas tostadas … Español en México
Harina de maíz — Comida a base de harina de maíz. Masa de harina de maiz. Se entiende … Wikipedia Español
Fritura de maíz — Frituras de maíz. Frituras de tortilla. Una fritura de maíz es un … Wikipedia Español
Tortilla de maíz — Para otros usos de este término, véase Tortilla. Máquina para hacer tortillas y harina de maíz color violeta para tortillas compradas en Merseburg bei Halle (Saale), Alemania. Una tortilla de maíz es una preparación alimenticia hecha con masa de… … Wikipedia Español
esquite — maiz tostado … Diccionario de Guanacastequismos
